Dos pilotos murieron en la colisión de un avión y un camión de bomberos en un aeropuerto de Nueva York. El accidente ocurrió en la pista 4 del aeropuerto LaGuardia. Según las autoridades, fallecieron el piloto y el copiloto del avión de Air Canada, que procedía de Montreal. 32 de los 41 pasajeros y miembros de la tripulación que fueron trasladados al hospital ya han sido dados de alta. El aeropuerto de LaGuardia permanecerá cerrado como mínimo hasta las 14:00 hora local (18:00 GMT). El controlador aéreo que cometió el error que provocó la colisión dijo por radio: "Metí la pata". Las autoridades estatales y municipales lamentaron lo ocurrido y aseguraron estar monitoreando la situación. "Intenté contactar con ellos", lamentó el controlador, que insistió en haber "metido la pata" pese a que el piloto intentó tranquilizarlo diciéndole que hizo "lo mejor que pudo". Las autoridades investigan las causas del accidente. Según otro audio, el controlador autorizó al camión de bomberos a cruzar la pista para atender a otro avión que alertó de un olor extraño antes de aterrizar.
Dos pilotos mueren en una colisión en el aeropuerto de Nueva York
Un avión y un camión de bomberas colisionaron en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York. Dos pilotas murieron. Un controlador admitió su error. El aeropuerto está temporalmente cerrado.